问任何一个出差的人，他们都会告诉你，这一点也不像为了娱乐而旅行。当然，有报销单和偶尔的美餐。但飞机上的快餐三明治和14小时工作日也是套餐的一部分。我的前老板兼导师查克·多诺弗里奥（Chuck Donofrio）对商务旅行有着截然不同的看法。他总是把登山鞋放在包里，以防有机会观察当地的动物。我和他一起去了圣达菲的一次短途旅行，这是非常值得的。
上周，我去明尼苏达州拜访了一个新客户。当我注意到我的客户在圣保罗的办公室附近的一家酒店毗邻明尼苏达谷野生动物保护区时，我把运动鞋和高跟鞋一起打包了。我没有点客房服务早餐，也没有在开会前在房间里工作（这是我的常规），而是穿过街道，下到避难所。天气很凉爽，下着毛毛雨（我忘了带运动夹克）。我一边走一边专注地呼吸着新鲜空气，留意着是否有野生动物出没。在整整一个小时的旅程中，我一直想着查克，希望他能和我一起辨认我看到的那些鸟。我确实发现了一只美洲金翅雀，但我真的很想知道我看到的那只猛冲进山谷的大鸟是怎么回事。
我回到酒店，为我的会议做准备，感觉踏实，精神焕发。我知道我下次旅行时不会忘记这件夹克。