我要再一次以80年代孩子的身份和自己约会。当我在高中二年级的时候,我的英语老师布卢姆夫人准备抵制丰田公司使用的欧内斯特·p·沃雷尔(因《厄内斯特去露营》而出名)作为公司代言人。虽然他的本意是取笑他的小丑,好男孩的方式,但他对epitome(“卓越的epi-TOME”)的错误发音完全让她感到不安。她担心看电视的年轻人会步他的后尘。尽管当时我正处于“成年人都很无知”的黄金时期,但我欣赏并从未忘记她对这个话题的热情。
时间快进到2011年(我现在可能和布卢姆回到我的10年级教室时差不多大),我也感受到了同样的沮丧。上个月,我住的地方附近的新泽西州北卑尔根镇举行了市长选举。获胜的现任市长的竞选口号是:“我不知道你来自哪里,但我来自北卑尔根,孩子。”严重吗?我知道有些语法规则不适用于广告。我可以支持用介词结束一个句子。或者甚至是一个没有动词的一两个单词的句子(就像这个!)但是,在我看来,他的竞选方式过于创造性了。
就在昨天,我开车离开霍博肯带我儿子去韦恩看医生,这时我看到一个广播节目的广告牌。它的金博体育是:“我们要杀了它。”也许布卢姆是对的:我们需要考虑这类信息对孩子学习语言的影响。作为一名营销专业人士,我也认为这种屠宰行为对那些允许其进入广告的品牌是潜在的有害的。